Interview pour Yahoo! Movies

Ci-dessous vous pourrez retrouver la traduction, faite par mes soins, de l’interview présente sur le site Yahoo! Movies. Cette dernière est plutôt complète car Felicity évoque ses impressions sur A Monster Calls, la difficulté de son rôle et y parle même de Rogue One.

A Monster Calls fait pleurer tout le monde. Il y avait des reniflements dans tous les sens à la projection à laquelle j’ai assisté. Quelle était votre réaction en le voyant pour la première fois ?
Il y avait beaucoup de choses à assimiler, car vous ne savez pas à quoi vous attendre, particulièrement avec un film comme celui-là. Il y a eu tellement d’autres éléments. Il y a eu beaucoup d’images de synthèse et d’animation. J’espère le revoir encore une fois, en espérant le regarder avec un peu plus de perspective. Mais c’est ce que j’aimais dans un premier temps dans le film, ce mélange de fantastique qui dit aussi la vérité, une histoire sérieuse sous cela.

Pouvez-vous vous abandonner à vos propres films ? Avez-vous déjà pleuré devant l’un d’eux ?
Non j’essaye de ne pas être aussi narcissique [rires]. J’essaye de mettre une saine distance.

Continue reading Interview pour Yahoo! Movies

Tournée des médias au TIFF

Le deuxième jours de Felicity au Festival de Toronto fut une journée bien remplie pour l’actrice. Elle a enchaîné toute la journée entre interviews, et séances photos. Du coup pas moins de 6 albums ont ajoutés à la catégorie de photoshoots de 2016 dans la galerie ainsi que des captures d’écran des différentes interviews vidéos qu’elle a pu faire et que vous pouvez retrouvez-ci dessous et dont une est présente à ce lien.



Traduction Variety: Quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois nous étions tous les deux en pleurs à la fin du rendez-vous à cause du pouvoir de l’histoire. J’avais l’impression, avec Lewis et Sigourney et tous les éléments que tout était en place pour faire quelque chose de vraiment spécial.

Photoshoots > 2016 > Deadline – Chris Chapman
Photoshoots > 2016 > InStyle – Matthew Brookes
Photoshoots > 2016 > LA Times – Jay L. Clendenin
Photoshoots > 2016 > Variety – Andrew H. Walker
Photoshoots > 2016 > Entertainment Weekly – Amanda Marsalis
Photoshoots > 2016 > The Hollywood Reporter – Austin Hargrave
Autre > Captures d’écran > 2016 > TIFF, The Hollywood Reporter Interview
Autre > Captures d’écran > 2016 > TIFF, Deadline Interview
Autre > Captures d’écran > 2016 > TIFF, Variety Studio
Apparences Publiques > 2016 > TIFF Variety Studio – 11 Septembre

Au cœur du tournage d’Inferno

Le site internet IGN a dévoilé de nouvelles images du film de Ron Howard, ainsi que les coulisses du tournage notamment lors des scènes d’hôpital. J’ai ajouté les captures d’écran à la galerie du site, n’hésitez pas à y jeter un coup d’œil.

Filmographie > Inferno – Ron Howard – 2016 > IGN Domestic Trailer, captures d’écran

Toronto International Film Festival, Première d’A Monster Calls

Le 10 septembre, Felicity cheveux au vent était présente à la première mondiale du film A Monster Calls. Elle portait une robe beige Gucci et était accompagnée du réalisateur du film Juan Antonio Bayona, des acteurs Lewis MacDougall et Sigourney Weaver ainsi que de l’auteur du livre dont le film est adapté, Patrick Ness.

Apparences Publiques > 2016 > TIFF A Monster Calls Première – 10 Septembre
Autre > Réseaux Sociaux